A partir de este mes tengo el agrado de ofrecerles una mirada a la cajita FANCYBOX, esta vez la correspondiente al mes de ABRIL 2013. Veamos su contenido:
Starting this month I have the pleasure of offering a look at the FANCYBOX, this time for the month of APRIL 2013. Lets see it’s content:
SENSCIENCE PURIFY SHAMPOO
Debo confesar que cuando vi su tamaño me sentí un poco decepcionada porque pensé que me duraría un sólo lavado, pero no podía estar más equivocada. Los 50mL me rindieron 5 lavados (debe ser por mi pelo corto) y cabe aclarar que a la semana recibí otro envase exactamente igual, con lo cual la cajita de mayo trae 4 productos finalmente. El aroma del shampoo es realmente exquisito y duradero en el cabello, lo deja nutrido, suave y con mayor vitalidad. Me encantó este producto.
I must confess that when I saw the size of this product I was a little disappointed because I thought it would take a single washing for it to end, but I could not be more wrong. The 50mL gave me 5 washes (must be my short hair) and within a week I received another package exactly the same as this one, so the May box finally brings 4 products. The smell of the shampoo is really exquisite and durable in the hair, leaves it nourished, smooth and with more vitality. I loved this product.
COLORSENSATIONAL POPSTICKS
NEUTROGENA ULTRALIGHT
Hasta ahora no había probado nunca una crema de esta marca por lo que me dio mucha curiosidad. El envase es de tamaño real y muy cómodo para transportar. Aunque la crema dice ser «ultra-light» (ultra ligera), es bastante espesa y tarda en ser absorbida por la piel razón por la cual la aplicación debe ser cuidadosa y de a poca cantidad. Es un producto que cumple una excelente función hidratante pero reconozco dudar en si lo compraría de nuevo.
Until now I never tasted cream by this brand so it made me very curious. The product is real sized and very comfortable to carry. Although the cream claims to be «ultra-light» is quite thick and takes a little bit of time to be absorbed by the skin so the application must be carefully done and in small quantity. It is a product that meets excellent moisturizing function but I hesitate to buy it again.
¿Les gustó el contenido? ¿Conocían estos productos?
Did you liked the content? Did you know the products?
Les recuerdo que el método de suscripción a este servicio es muy fácil, deben ingresar a: http://www.fancybox.com.ar/anotate, elegir el tipo de plan que puede ser mensual, trimestral o semestral y listo. Todo los datos están puestos en la página. Como novedad a todas aquellas que durante Mayo se adhieran a la suscripción trimestral, del 1 al 10 de junio no solamente recibirán la caja de Mayo sino también una extra con productos Cutex.
Love and Rockets,
Disclaimer: ninguna de las marcas mencionadas me proporciona productos gratis, todos han sido seleccionados y abonados por mi persona, familiares y/o amigos. No tengo relación alguna con dichas empresas.
youcancallmeflanders 