MUD A LA CALLE

Un local ya queda chico para agrupar la grandeza humana y creativa del equipo MUD bajo el liderazgo de Celeste Gonzalez. Ubicado en la calle Brown 503 en el pleno centro de mi hermosa ciudad de Quilmes, es hogar de maquillajes, esmaltes y productos de belleza para el cuerpo y el cabello; en pocas palabras: el paraíso para las amantes del mundo beauty. Todo se encuentra correctamente pensado y distribuido de modo tal que se disfruta y reconoce cada producto con sólo dar una mirada, sin olvidarnos de las grandes marcas con las cuales trabajan, por mencionar algunas pueden encontrarse con productos de O.P.I, Bed Head by TIGI, MAC y Urban Velvet.
Además del servicio de venta se le suma el asesoramiento personalizado para el correcto uso de cada uno, servicio de maquillaje para eventos y perfilado de cejas mientras que en la escuela (ubicada en el edificio de enfrente) se siguen dictando los cursos que hicieron de MUD un estudio de gran popularidad y excelencia.
One store is not big enough to fit the talent and human greatness of the MUD team under the leadership of Celeste Gonzalez. Located at 503 Brown Street in the heart of my beautiful city of Quilmes, is home of makeup, nail and beauty products for the body and hair; a paradise for lovers of the beauty world. Everything is properly designed and distributed so that you can enjoy and recognizes each product by just taking a look, not to mention the big brands they work with, to name a few: OPI, Bed Head by TIGI, MAC and Urban Velvet. 
Furthermore to the sale service is added personalized advice for the proper use of each product, makeup service and eyebrow shaping while in the school (located in the building opposite) continue the courses that made MUD a study of great popularity and excellence.

Como era de esperarse no volví a mi hogar con las manos vacías pero mantendré la intriga del contenido de la bolsa para más adelante.
As expected I didn’t return home with empty hands but will keep the intrigue of the content of the bag for later on.

¿Conocían MUD?

Did you know MUD?

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad

DE COMPRAS EN MUD

Finalmente llegó ese gran momento del año donde MUD – Make Up Design abre las puertas de su estudio para que profesionales y amantes de los maquillajes puedan comprar productos a precios más que económicos. La cita de esta segunda edición fue la segunda semana de diciembre que durante dos días ofrecían productos de: M.A.C., Mila Marzi, Victoria’s Secret, Urban Velvet, Leo Papparela, Tigi y muchas marcas más.
Finally came the great time of year where MUD – Make Up Design opens the doors of the studio for professionals and enthusiasts to buy makeup products at more affordable prices. This second edition was the second week of December where for two days offered products from: MAC, Mila Marzi, Victoria’s Secret, Urban Velvet, Leo Papparela, Tigi and many more brands.

En esta oportunidad llegué tarde por lo que no pude apreciar la totalidad de los productos a la venta pero pude rescatar unos muy buenos:
This time I was late so I could not see all of the products on sale but I could rescue very good ones:

Además Celeste Gonzalez, dueña de MUD y directora creativa, me regaló unas muestras para testear:
Furthermore Celeste Gonzalez, owner and creative director of MUD, gave me some samples for testing:

Gracias a Celeste y a todo su staff por la buena onda y si no conocen su estudio, visiten su sitio para más info: http://www.makeupdesign.com.ar 

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad

ZAFFIRO SPECIAL MAKE UP

Esta semana se llevó a cabo el primer evento en Argentina para el mundo del maquillaje donde se realizaron charlas, demostraciones y hubo stands más que interesantes. Allí estuve presente junto a varias bloggers para mostrarles un poco de que se trató «Zaffiro Special Make Up«.
This week was held the first event in Argentina for the world of makeup where talks were held, there were demonstrations and more than interesting stands. Let’s see what «Zaffiro Special Make Up« was all aboit:

Body Painting by Martín García

Y como era de esperarse, no pude volver a mi hogar con las manos vacías. Pasé por el stand de MUD (ya había hablado en el blog sobre ellos, si no lo viste, click aquí) y me traje una brocha para polvos a $135 ideal para aplicar tonalizadores, un pincel para base que estuve buscando hace un tiempo a $135, un pincel delineador angular a $81 y dos esmaltes preciosos cortesía de Celeste González.
And as expected, I could not return to my home with empty hands. I stopped by the MUD booth (I had talked on the blog about them, if you did not see it, click here) and I brought a powder brush  ($135AR) ideal for applying toners, a brush for foundation I was looking for a while for $135AR, an angular liner brush for $81AR and two precious nail polishes courtesy of Celeste Gonzalez.

¿Conocían Zaffiro Special Make Up?

Did you know Zaffiro Special Make Up?

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad

Me disculpo por la calidad de las imágenes, me olvidé la memoria de la cámara y tuve que sacarlas con el celular.

MAKE UP SHOPPING EN MUD

Dos veces al año MUD – Make Up Design abre las puertas de su estudio en la ciudad de Quilmes a todas sus clientas y amantes del maquillaje para un día de compras a precios aptos para todos los bolsillos. Ese mágico día fue el pasado sábado 18 de mayo al cual fui invitada por su CEO y maquilladora principal, Celeste Gonzalez, cuyo talento es indescriptible y con un porfolio más que admirable.
Twice a year MUD – Make Up Design opens the doors of their studio in the city of Quilmes to all customers and makeup lovers for a day of shopping at prices that suit all pockets. That magical day was on Saturday May 18 which I was invited by their CEO and chief makeup artist, Celeste Gonzalez, whose talent is indescribable and a portfolio more than admirable.

La cita era a partir de las 10am con el dato de asistir temprano para poder ver todos los productos en venta. Acudí al lugar a las 10:30am y me sorprendí haber recibido el número 15, es decir 15 personas antes que yo ya habían estado comprando los productos ofrecidos. Por curiosidad me puse a charlar con uno de los miembros del staff y me dijo que ellos llegaron a las 9:30am y ya había mujeres haciendo cola para poder entrar. La modalidad fue la siguiente: en la puerta te recibían con un número y te invitaban al salón de espera provisto de cómodos sillones y muchas revistas sobre maquillaje del mundo mientras iban llamando de a 3 números para poder hacer la recorrida de las mesas repletas de productos de MAC, Sephora, Nyx, Forever21, MakeUpForever, Maybelline, entre otras y recibir asesoramiento y los looks a crear con ellos.
The invite was from 10am with the data to assist early to see all products on sale. I went there at 10:30am and was surprised to have received the number 15, ie 15 people before me had been buying the products offered. Out of curiosity I started chatting with one of the staff members and told me they arrived at 9:30am and had women queuing up to get inside. The method was as follows: in the door you were received with a number and you were invited to the waiting room equipped with comfortable armchairs and many magazine from all aroung the world while they were calling at a rate of 3 numbers to be able to make the tour of the tables full of products by MAC, Sephora, Nyx, Forever21, MakeUpForever, Maybelline, among others, and get advice and looks to create with them.

Como era de esperarse no volví a casa con las manos vacías. Luego de varios minutos de recorrida y un buen análisis de lo que necesitaba y/o quería incorporar a mi colección de maquillajes terminé con 13 productos en mi bolsita que no me arrepiento en lo absoluto de haber comprado y a precios sumamente económicos.
As expected I did not return home with empty hands. After several minutes of walking and a good analysis of what I needed and/or wanted to add to my collection of makeup, I finished with 13 products in my bag that I do not regret buying at a very low price.

Gracias a Celeste y a todo su staff por la buena onda y si no conocen su estudio, visiten su sitio para más info: http://www.makeupdesign.com.ar 

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

Disclaimer: ninguna de las marcas mencionadas me proporciona productos gratis, todos han sido seleccionados y abonados por mi persona, familiares y/o amigos. No tengo relación alguna con dichas empresas.