M.A.C. FACE & BODY FOUNDATION

Cuando se le pregunta a expertos sobre el mejor producto de M.A.C. Cosmetics, la gran mayoría concuerda que es la base de maquillaje «Face & Body» y déjenme decirles que están en lo cierto. Se trata de una base líquida fluida levemente oleosa, por lo que es ideal para pieles mixtas y presenta una cobertura ligera con la posibilidad de ir trabajando el producto para lograr un mayor cubrimiento. De envase práctico permite ser aplicada con pinceles, esponjas de maquillaje y hasta las propias manos, es ideal para usar a diario pero requiere de sellar con polvo para aumentar su durabilidad. En cuanto a la terminación deja la piel luciendo sedosa, lisa y perfecta, además de fotografiar muy bien sin dejar rastros en la fotografía con flash. Sin lugar a dudas es un «must-have» y una de mis bases favoritas.
When asked experts about the best product from MAC Cosmetics, most agree that it is the foundation «Face & Body» and let me tell you they are right. This is a slightly oily liquid foundation, ideal for combination or dry skin and has a light to medium coverage with the ability to work the product to achieve it. Also has a practical packaging and can be applied with brushes, makeup sponges and even bare hands making it ideal for everyday use but requires powder to increase durability. As for the finish, it leaves the skin looking silky smooth and perfect with the addition that photographs beautifully even in flash photography. Undoubtedly it is a «must-have» and one of my favorite foundations.

¿Conocían este producto? ¿Lo probaron?

Did you know this product? Have you tried it?

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad

M.A.C. GO FOR IT LIPSTICK

Todas las fanáticas de los maquillajes saben que M.A.C Cosmetics es la tienda a ir cuando se busca la excelencia en colores. Como parte de su colección «In The Groove», «Go For It» tomó el protagonismo como un púrpura azulado que toda mujer debería al menos probar alguna vez. Ligeramente perlado es un tono que se lleva todas las miradas y es apto para todas las estaciones. Un punto negativo a tener en cuenta es que no forma parte de la colección permanente de la marca por lo que encontrar uno es como encontrar una aguja en un pajar, pero a no temer, puede estar más cerca de lo que pensaban. En mi caso yo lo compré en MUD, aquí les dejo el link: DE COMPRAS EN MUD.
All makeup fans know that the go-to store for great colors is MAC Cosmetics. As part of their»In The Groove» collection, «Go For It» took the stage as a bluish purple that every woman should at least once try. Is a slightly pearly tone suitable for all seasons but one negative point to note is that it’s not part of the permanent collection of the brand so finding one is like finding a needle in a haystack, but not to fear, it can be closer than they thought. In my case I bought in MUD, here is the link: SHOPPING IN MUD.

¿Conocían este tono? ¿Se animarían a usarlo?

Did you know this shade? Would you wear it?

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad

BOBBI BROWN SCARLET LIP GLOSS

Continuando con mi obsesión por los brillos labiales o «lip gloss», les presento «Scarlet» una creación de la marca «Bobbi Brown» que debo reconocer no era lo que esperaba. Fascinada con su color rojo profundo y bajo la influencia de encontrarse en promoción, me traje sin dudar este tono, pero a la hora de tocar mis labios ese rojo soñado pasó a representar un rosado oscuro que para mi sorpresa no era lo que estaba imaginando que sucedería. Después de varios minutos de agonía y decepción, logré adaptarme a este tono y ahora es uno de los que más uso en mi día a día (especialmente ahora que llegó el otoño). Su duración es considerablemente normal dependiendo de lo que se haga; logré pasar hasta 3 horas sin retoques con tranquilidad pero al momento que mis labios tocaron una taza ya necesité una nueva dosis de producto. Por último es importante destacar su poder hidratante dado por extractos botánicos que presenta en su formulación y su leve aroma a vainilla.
Continuing my obsession with lip gloss, I present «Scarlet» a creation by «Bobbi Brown» but I must admit it was not what I expected. Fascinated with its deep red color and under the influence of being on sale, without hesitation I brought this tone, but when it touched my lips that deep red came to represent a dark pink which to my surprise was not what I was imagining will happen. After several minutes of agony and disappointment, I managed to adjust to this color and is now one of the most used ones in my day to day (especially now that fall is here.) Its duration is considerably normal; I managed to spend 3 hours unretouched but the moment my lips touched a cup I needed some new dose of the product. Finally it is important to emphasize its moisturizing property due to the botanical extracts in it’s formula and a mild vanilla scent.

¿Probaron los lip gloss de Bobbi Brown?

Have you tried any Bobbi Brown lip gloss?

Love and Rockets,

FlaviaFlanders

Facebook: /youcancallmeFLANDERS

Twitter: @flaviaflanders

http://www.fringeindiemagazine.com/

DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad